Marvin Ave / Dundas St, Rye 3941 sold price